-
1 cogging
-
2 Endverkämmung
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Endverkämmung
-
3 end cogging
The English-Russian dictionary of the Pulp and Paper Industry > end cogging
-
4 cogging
['kɒgɪŋ]1) Техника: врубка гребнем, врубка зубом (соединение деревянных элементов), прокатка, проковка (слитков в блюмы или слябы), цевочное зацепление2) Строительство: врубка в гребень, врубка (в гребень или щековая)3) Лесоводство: нарезка зубьев, вставка зубьев (в колёса)4) Металлургия: прокатка начерно, прокатывающий начерно, прокатка (слитка в блюм или сляб), проковка (слитка в блюм или сляб)5) Нефть: обжатие6) Машиностроение: нарезание выступов, нарезание зубцов8) Макаров: прокатка слитка в блюмы, черновая прокатка, врубка (в гребень или щёковая), вставка зубьев (с колеса), прокатка (слитка), прокатка (слитков в блюмы или слябы), врубка гребнем (соединение деревянных элементов) -
5 cogging
(n) врубка в гребень; цевочное зацепление* * ** * *I сущ. 1) строит. врубка в гребень 2) тех. цевочное зацепление II сущ. передергивание, мошенничанье (в игре в кости) -
6 cocking
-
7 cocking
['kɒkɪŋ]1) Общая лексика: охота на вальдшнепов, петушиные бои2) Геология: взведение3) Авиация: запускающий механизм4) Военный термин: взведение (курка), взведение курка, взводящий курок, постановка на боевой взвод6) Сельское хозяйство: копнение, стогование7) Строительство: врубка в гребень, врубка зубом8) Автомобильный термин: небольшой наклон (относительно другой детали), угол между осями (сопрягаемых деталей)9) Горное дело: взведение (механизма автосцепки)10) Текстиль: браковка готовых швейных изделий, осмотр11) Космонавтика: предстартовая подготовка12) Автоматика: прокатка, соединение на шипах, цевочное соединение, проковка (слитка)13) Оружейное производство: нагнетание14) Макаров: скос, подъем дверного полотна при открывании (на петлях с подъемом), прокатка (слитка)15) Табуированная лексика: наклонение -
8 Endverkämmung
-
9 cockling
1) врубка в гребень, врубка зубом -
10 cogging
прокатка слитка в блюмы - cogging roll (строительство) врубка в гребень( техническое) цевочное зацепление -
11 cogging
[ʹkɒgıŋ] n1. стр. врубка в гребень2. тех. цевочное зацепление -
12 cogging
- cogging
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
13 cogging
[`kɔgɪŋ]врубка в гребеньцевочное зацеплениепередергивание, мошенничаньеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > cogging
-
14 entalladura
сущ.1) общ. (действие) зарубка, (действие) насечка, (зарубка) засечка, надрез (зарубка), гравирование2) разг. (выемка) вырубка3) тех. выемка, вырез, гнездо, зарубка, надрез, прорезь, врубка в гребень, паз -
15 entalladura
-
16 cogging
['kɔgɪŋ]сущ.1) стр. врубка в гребень2) тех. цевочное зацепление -
17 cogging
1. n стр. врубка в гребень2. n тех. цевочное зацепление -
18 gerader Kamm
гребень прямой, врубка прямым гребнемDas deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > gerader Kamm
-
19 square cogging
врубка прямым гребнем, гребень прямойThe English-Russian dictionary of the Pulp and Paper Industry > square cogging
-
20 entaillure droite
врубка прямым гребнем, гребень прямойDictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > entaillure droite
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Деревянные работы — заключаются в соединении между собой бревен, брусьев или досок для образования целого предмета или строения. Способ вязки дерева посредством различного рода врубок зависит от относительного положения соединяемых частей, от направления и величины… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона